RouZe

音樂劇《Romeo et Juliette》是繼《Notre Dame de Paris》之後，
又一齣在台灣上演的法文搖滾音樂劇。
每一首曲子都很好聽，
不過，我最偏愛的就是這首《Les Rois Du Monde》了。
有許多不同語言的版本，
各有各的優缺點＆笑點....
蠻妙的～

補充網路上與 Romeo et Juliette 相關的資料：

貓與Romeo et Juliette

2007年羅密歐與茱麗葉晶華酒店記者會

2007 羅密歐與茱麗葉 亞洲巡迴版觀後感 (Part 1：服裝造型篇)

2007 羅密歐與茱麗葉 亞洲巡迴版觀後感 (Part 2：佈景篇)

2007 羅密歐與茱麗葉 亞洲巡迴版觀後感 (Part 3：演員篇)

2007 羅密歐與茱麗葉 亞洲巡迴版觀後感 (Part 4：曲目篇)

華江學生陳宥諺音譯歌詞。

這是我上課放給學生看的原版DVD：
《DVD Live 中文字幕》
{###_rouze/61/1724455635.flv_###}


因為是現場實況錄影，所以有謝幕＆安可...
安可曲總共有兩首，第一首是 Aimer，
第二首就是 Les Rois Du Monde....
我也很愛這一段，還有舞者精采的 Solo 呢～
《DVD Live 安可版》
{###_rouze/61/1724455636.flv_###}


這是類似一般流行音樂的 MV，為什麼不做成 KTV 呢？
DVD裡的《獨家MV》
{###_rouze/61/1724455637.flv_###}


2007年，《Romeo et Juliette》展開首次的亞洲巡演，
第一站就選在韓國首爾，
DVD男主角 Damien 也是巡迴 Cast 之ㄧ，
對於亞洲觀眾而言，是相當難得的。
這是韓國演出時2/2場次的安可錄影：
《亞洲巡迴 Cast 2/2首爾演出》
{###_rouze/61/1724455639.flv_###}


也是在韓國，感覺像是應邀上某節目的現場演唱：
{###_rouze/61/1724455638.flv_###}


我不知道這是什麼版本.....
《Genica Prod "Les Rois du Monde"》
{###_rouze/61/1724455640.flv_###}


呃...
我只聽得出來他們唱的還是法文版....
至於為什麼拍這段畫面就不得而知了...
只覺得 Benvolio 的眉毛真是經典啊～～
《LES ROIS DU MONDE PAR LES FOUS DU SLIP》
{###_rouze/61/1724455641.flv_###}


這是在俄國巡迴演出時的橋段...
Russian 現場版《Koroli Nochnoi Verony》
{###_rouze/61/1724455642.flv_###}


這算是 Russian 的綜藝節目嗎？
可是，怎麼有點台灣五燈獎的味道？
Russian version on TV
{###_rouze/61/1724455643.flv_###}


一直都是由三個男生演唱的《Les Rois Du Monde》，
在這版本中由一個很像潘若迪的男人跟一個女人完成。
搭配場景華麗到疑似西洋棋的國標舞，
只能說俄羅斯真有創意啊～
Russian version on TV Parody
{###_rouze/61/1724455644.flv_###}


還是 Russian ...
不過，這是劇情ＭＶ。
從現代跨越時空回到過去，
Benvolio ＆ Mercutio 有點兒糟...
可是，Juliette 眼睛很迷濛，還蠻美的～
Russian Musical MV《Короли Ночной Вероны》
{###_rouze/61/1724455645.flv_###}


這....據學生形容： 很像匈牙利版的5566＆棒棒糖....
匈牙利版是由 Mercutio 率先領唱的，
而一直賴在椅子上的 Mercutio 會讓我想到阿吉仔....
匈牙利《Herrscher der welt- Szulák show》
{###_rouze/61/1724455646.flv_###}